“Book Descriptions: Kreativitas berbahasa bangsa Indonesia sangat luar biasa. Itu bisa dilihat dari nama-nama penganan yang yang dikonsumsi oleh anak-anak sampai orang dewasa. Kita pun tidak asing dengan kue molen, permen endhok cecak, permen karet, kacang atom, dan kue putri salju. Kulinernya lebih gila lagi. Ada tong seng, sego kucing, ganjel rel, sayur paku, oseng-oseng mercon, bakso granat, bakso rudal, dan kapal selam. Khusus yang terakhir adalah nama empek-empek.
Nama-nama binatang pun tak luput dari kreativitas berbahasa bangsa Indonesia. Maka kita pun mengenal istilah kutu loncat, kutu buku, bajing loncat, raja singa, macan ompong, kabar burung, buaya darat, dan roti buaya. Masing-masing istilah itu memiliki arti khusus. Ada yang positif artinya, tapi juga ada yang bermakna negatif.
Semua fenomena bahasa itu, juga tema-tema yang lain, dibahas dengan lugas oleh Samsudin Adlawi dalam buku ini. Bahasa yang digunakan cukup sederhana, sehingga memudahkan pembaca mencerna tulisan yang disajikan. Bukan hanya akan mendapatkan wawasan kebahasaan, pembaca juga akan terhibur oleh humor yang terselip di setiap tema dalam buku ini. Bahkan, baru membaca judulnya saja ‘’Makan Kapal Selam’’, pembaca sudah dipaksa tersenyum.” DRIVE