“Book Descriptions: Ao empregar mal um clichê da burocracia (a expressão “que tange”), um amanuense do século XIX “mata” um tenente que está vivo e “dá vida” a um improvável Tenente Quetange. O teórico formalista Iúri Tyniánov (1894-1943) saiu-se bem com esta sátira ao autoritarismo, uma bem-humorada incursão pela narrativa de ficção, escrita em 1928. A obra foi adaptada para o cinema e musicado por Prokófiev.” DRIVE