“Book Descriptions: Sylvi-Kyllikki Sinervo (1899-1987) alkoi pitää päiväkirjaa huhtikuussa 1915. 16-vuotiaan tytön perhe asui ahtaasti Helsingin Vallilassa. Esikoisena hän sai käydä oppikoulua, toisin kuin sisaruksensa. Sittemmin Sylvi-Kyllikki (avioiduttuaan Kilpi) teki pitkän uran toimittajana, kansanedustajana ja järjestöaktiivina vasemmistolaisen politiikan ytimessä. Uran hiipuessa hän päätti julkaista teinivuosiensa päiväkirjan nimellä Sörnäisten tyttö. Kirja tallentaa työläistytön arkea, tunteita ja pelkoja. Pääkaupunki oli tuolloin suuressa myllerryksessä, joka kärjistyi keväällä 1918 sisällissotaan. Kirjan sivuilla nälkä ja väkivallan uhka vuorottelevat rakkaushuolien ja koulupaineiden kanssa.
Teoksen käsikirjoittanut Leena Virtanen on vapaa toimittaja ja tietokirjailija. Piirtäjä Aino Sutinen on sarjakuvantekijä, livekuvittaja ja Sarjainfon päätoimittaja. Molemmat tekijät ovat helsinkiläisiä.” DRIVE