“Book Descriptions: — J'ai le goût de t'acheter quelque chose ! Je peux t'acheter quelque chose ? Il sautillait littéralement, me devançant sur le trottoir comme pour évacuer un trop-plein d'énergie. — De quoi tu parles ? — Tu voudrais quoi, Émilie ? — Je veux rien. — Un café ? Un nouveau manteau ? Il revenait vers moi pour me prendre par les épaules, puis se remettait à faire des bonds en énumérant toutes les choses qu'il pourrait m'acheter. Il jubilait. Moi, je me sentais… C'était quoi, donc, ce sentiment ? C'était flou, comme l'embryon d'une émotion. Peut-être l'humiliation.” DRIVE