“Book Descriptions: Întâia noapte de război, adică a doua parte a romanului, e un adevărat jurnal de front. Ștefan Gheorghidiu s-a despărțit de Ela, de tot trecutul, cum spune el insuși, și se află pe front, în linia întâi, undeva între Câmpulung-Muscel și Bran, drum de munte, pe care-l străbate de mai multe ori. Camil Petrescu insuși a participat la aceasta fază a războiului dintre 1916 și 1918, pierzându-și, din cauza bubuiturilor artileriei, auzul. [...] Romanul lui Camil Petrescu preferă o perspectivă așa-zicând banală: războiul nu înseamnă nici bătălii sângeroase la baionetă, nici munți de cadavre, ci lucruri mult mai simple și umane din viața de zi cu zi a ofițerilor, care vorbesc vrute și nevrute la popotă, suferă de dureri de stomac sau de frig și uneori, destul de des, mor sfârtecați de un obuz. Asta nu înseamnă că războiul e mai puțin oribil, nici că romancierul ar voi să-i estompeze acest caracter. Înseamnă doar că romancierul e de părere că oribilul nu trebuie căutat în latura excepțională a realității, ci în aceea banală. La noi, nimeni n-a mai privit războiul mondial în această perspectivă...” DRIVE