“Book Descriptions: "كنت أعاني من كابوس متكرر، يطاردني بنفس التفاصيل.. كنت أرى نفسي أتمشّى بهدوء، ثم أسقط في صدع انشقت عنه الأرض، حيث لا يمكن لأحد العثور عليَّ، وأبقى هناك، أتجمد، وأنا محاصرة وسط الجليد، بينما أتطلع إلى السماء، واعيةً، دون أن أستطيع الحركة، وليس بإمكاني حتى تحريك إصبعي، وأدرك أنني، مع كل لحظةٍ تمضي، أتحول إلى الماضي. وكلما نظر إليَّ الناس، مهما كان ما سأصبح عليه، فسوف ينظرون دومًا إلى الماضي.. سأتحول إلى مشهد يسير بالعكس، بعيدًا عنهم".
في (زوجة رجل الثلج) يقدم لنا الكاتب الياباني هاروكي موراكامي خمس قصص قصيرة، تدور في العوالم الغرائبية الفانتازية المميزة لأدبه، وتعالج، بلغة مثيرة للتأمل، بعض مخاوفنا الإنسانية، مثل الحب، والتقدم في العمر، والآخر المختلف الذي يحمل مع ذلك أعماقًا إنسانية تستحق أن نلتفت إليها. مع موراكامي يرتقي المجاز إلى مرتبة الحقيقة، وتنزلق الحقيقة إلى متاهات المجاز، لتتبقى الفكرة وحدها، وقبلها.. الإحساس.” DRIVE