“Book Descriptions: Ο τόμος αυτός βασίζεται στο αυτόγραφο Ημερολόγιο 16. 4. 1934 - 14. 12. 1940 και σε δύο ακόμη τετράδια του Σεφέρη, που καλύπτουν ένα μέρος μόνο της ίδιας χρονικής περιόδου. Πρόκειται για το Ημερολόγιο 27. 4. 1935 - 12. 12. 1937 (93 σελίδες) κι ένα μικρό πράσινο τετράδιο με λιγοστές και σκόρπιες, περισσότερο ιδιωτικές, σημειώσεις (22 σελίδες). Οι εγγραφές του Ημερολογίου 27. 4. 1935 - 12. 12. 1937 και του μικρού πράσινου τετραδίου διακρίνονται τυπογραφικά: του πρώτου κλείνονται σε απλές αγκύλες, του δεύτερου σε διπλές.
"...Δεν πιστεύω σ’ αυτούς τους ανθρώπους που φλυαρούν, ή στους άλλους που δεν ξέρουν τι κάνουν· δεν εννοώ να βουλιάξω μέσα στην απερίγραπτη μιζέρια των χαρακτήρων - πιστεύω σε δυο-τρεις ιδέες που προχωρούν, και τώρα ακόμη, ύστερ’ από χιλιάδες χρόνια, σ’ αυτή τη γλώσσα. Γι’ αυτές τις δυο-τρεις ιδέες που πρέπει να ζήσουν εδώ, και μονάχα εδώ θα μπορούσαν να ζήσουν καθώς τις σκέπτομαι, υπομένω αυτή την αθλιότητα."” DRIVE