“Book Descriptions: Aastapikkune karje on kunstnik Maria Kapajeva luulekogu, mille kirjutamist alustas ta 24. Veebruaril 2022, päeval mil algas täiemahuline sõda Ukrainas.
Raamat käsitleb isiklikus võtmes teemasid identiteedist, kollektiivsest ja individuaalsest vastutusest ja süüst, keelest ja kuulumisest, feminismist ning mõnede Ukraina pagulaste lugudest, kellega autor aasta jooksul kokku puutus.
Raamat ilmub kolmes keeles: eesti, inglise ja vene. Tõlkija: Katrin Hallas. Inglise keele toimetaja: Inese Strupule