“Book Descriptions:Pesmu o tri sveta vodi velika i hrabra mašta. Ona pravi širok kulturološki zahvat, od baroka – doba ranog prosvetiteljstva, masovnog ropstva i građenja svetskog sistema, pa sve do Napoleonovog osvajanja Perasta. Vladimir Pištalo ima redak dar za razumevanje drugih kultura. On prepevava istoriju.
Pesma o tri sveta vraća glas ženi izbačenoj iz istorije. Srpska književnost do sad nije imala junakinju sa kojom je tako lako identifikovati se kao što je to Ozana Bolica.
Bila sam puna svoga života, čudnog života bez primera. Trebalo je da budem Penelopa, a bila sam Odisej. Jesam li izmislila svoj ćivot kao izvesni gospodin koji se načitao knjiga i uobrazio da je vitez, pa je sa brijačkim sudom umesto šlema pošao u svet?
Ovo je priča o Evropi, Africi i Americi. O Veneciji, Tunisu i Salemu. O vatrama i suknjama. O prolasku vremena. O muzici. O galiotima i galebovima. O gusarima pod zaštitom države. O ludilu, o vešticama. O divljacima i čipkanim kragnama. O imperiji. O gospodarima i učiteljima. Ovo je antikolonijalni roman. Saga o bačenosti u postojanje. ___ "Pištalov pustolovni roman mogao bi se nazvati i našim prvim sumatraističkim romanom, koji povezuje najudaljenije tačke, premošćuje kontinente, uz mnoštvo slika, a na tragu je Pištalove novele o Cortu Malteseu. Čitatelji gledaju svet očima junakinje Ozane i prate je kroz različita iskušenja. (Nenad Šaponja)” DRIVE