“Book Descriptions: Andreja Upīša romāns „Zaļā zeme” piedzīvojis ilgu un bagātu mūžu, lai gan tā tapšana bija spriedzes pilna. 1943. gada 11. maijā nodeg namiņš Kstiņinā, kurā Otrā pasaules kara laikā dzīvo Andrejs Upīts ar ģimeni – sievu Olgu un mazdēlu Aivaru. Liesmās aiziet bojā ne tikai ģimenes trūcīgā karalaika iedzīve, dokumenti un grāmatas, bet arī iesāktais romāna manuskripts.
Ģimenei ierāda citu mājiņu, un pārējie Kstiņinas iedzīvotāji jaunās dzīves sākšanai palīdz ar ko nu katrs var. Rakstnieks sēstas pie galda un sāk plašo romānu rakstīt no jauna. Sākotnēji viņš iecerējis restaurēt iepriekš uzrakstīto, bet tad saprot, ka tas nav izdarāms.
Par „Zaļās zemes” tapšanu Andrejs Upīts saka: „No mana pirmmeta atdarinājumā ir palikušas tikai fabula un notikumu shēma ar viņas tēliem, bet viss veidojums pavisam cits (..).”
Romānā rakstnieks stāsta par savu dzimto Skrīveru pagastu, tur dzīvojošiem ļaudīm, paša sastaptiem un no radinieku stāstiem iepazītiem cilvēkiem. Tāpēc, otrreiz atsākot rakstīšanu, romāna pamatlīnijas nemainās, tās noteikusi pati dzīve ar pazīstamu cilvēku likteņiem. Un tā top romāna „Zaļā zeme ” jaunais variants. Tas datēts ar 1943. gada 16. maiju.” DRIVE