“Book Descriptions: Van de Russische schrijver en journalist (Moskou, 1969) is eerder (2008) in het Nederlands verschenen 'Zwarte en groene'*, het verslag van de manier waarop een jongeman zich in de tijd van Jeltsin in leven hield met theehandel. In zijn nieuwe boek beschrijft de auteur wat zijn hoofdpersoon, tevens verteller, van januari 2009 tot januari 2010 van dag tot dag meemaakt. De ik-vorm wordt vermeden en alles wordt heel zakelijk verteld, alsof het wordt waargenomen door een filmcamera. Herhaling wordt niet geschuwd en de meeste dagen eindigen met de woorden: 'de horizontale stand, de slaap'. De manier van vertellem is origineel en levert, ondanks alle objectiviteit, toch een boeiend, dagboekachtig beeld van de verteller op en ook van het dagelijks leven in Moskou (de verteller woont in een buitenwijk en reist voor zijn werk geregeld naar het centrum van de stad). Interessant proza van een van de toonaangevende hedendaagse Russische schrijvers” DRIVE